La Night of Duathlon – une belle conclusion de l’année sportive 2025

Le jeudi 15 janvier 2026, Swiss Duathlon et le Powerman Zofingen ont convié la communauté du duathlon suisse à la Night of Duathlon, organisée dans les espaces événementiels AUSO à Zofingen. 

La Night of Duathlon a réuni l’ensemble de la communauté duathlon suisse autour d’un programme riche et varié : distinctions et remises de prix, rétrospectives et perspectives, ainsi qu’un entretien avec le multiple champion du monde de course d’orientation et participant olympique au marathon, Matthias Kyburz. Le programme a été complété par des performances des groupes de danse locaux de « the Art ofGenerations ». 

Conformément à la tradition, Stefan Ruf, président du comité d’organisation du Powerman Zofingen et, depuis l’automne 2025, président de Swiss Triathlon, a ouvert la soirée par un mot de bienvenue. Il a ensuite laissé la parole à Thomas Mächler, directeur de Swiss Duathlon, qui a conduit les remises de prix de la Duathlon Series 2025 ainsi que celles des championnats internationaux. Une nouveauté a marquéles distinctions de cette année : au lieu des trophées classiques, les athlètes ont reçu des t-shirts de course personnalisés de la marque INVERSE. Outre la catégorie et le classement, les manches étaientdéclinées en or, argent ou bronze. 

Thomas Mächler a ensuite présenté la série de courses 2026, élargie grâce à l’intégration des épreuves de duathlon de l’Erlen Triathlon, de l’Eglisauer Triathlon ainsi que du Triathlon de Ruggell (FL). Dans la continuité, le National Coach Duathlon, Cameron Lamont, a présenté le calendrier des compétitions internationales 2026, avant de dévoiler la composition des cadres nationaux 2026 (équipe nationale, cadre de transition et cadre de détection). 

Avant la première prestation de danse des juniors de « the Art of Generations », il a été rappelé que la boutique en ligne pour l’Age Group Kit est ouverte jusqu’au 25 janvier 2026. Les tenues de course et autres articles peuvent être commandés via 
https://www.swisstriathlonshop.ch/produkt/age-group-duathlon-kit/. 
Il est important de noter que dès à présent, seules les tenues de course INVERSE sont autorisées lors des compétitions internationales. 

La soirée s’est poursuivie par une rétrospective en images et en vidéos du Powerman Zofingen 2025. Stefan Ruf a également évoqué les défis auxquels le Powerman est confronté ainsi que les évolutionsprévues dans un avenir proche. Le programme s’est enrichi d’un entretien passionnant mené en direct par Aeneas Appius avec Matthias Kyburz. Le public a suivi avec intérêt son parcours, les raisons de sonchangement de discipline, les différences observées entre les deux sports, mais aussi les similitudes parfois surprenantes entre la course d’orientation et le marathon. 

Un autre temps fort de la soirée a été la remise des Swiss Duathlon Awards. Lors d’un vote public, Andrea Käppeli et Michael Pfanner ont été élus Duathlètes de l’année 2025, tandis que Luna Sommerfeld a reçule titre de Rookie de l’année. Après le mot de clôture de Stefan Ruf, une dernière prestation de danse — cette fois par le groupe des adultes — a marqué la transition vers le moment convivial de l’apéritif.